Krátká úvaha na tradi?ní téma Ježíšek versus Santa Claus.
Váno?ní trhy p?ed Tate Modern
Od té doby, co jsem p?estala v??it na to, že dárky nosí Ježíšek (takže asi tak v patnácti), bylo mým nejv?tším váno?ním p?áním strávit advent i Vánoce jednou n?kde mimo ?R. Miluji tradice, jak ty ?eské, tak i ty zahrani?ní a tak jsem cht?la zjistit, jak tohle moje tak oblíbené období na konci roku prožívá jiná kultura.
P?ání spln?no.
A ?eknu vám, za?ínám si vážit našich ?eských Vánoc plných andílk?, zasn?žených betlém? a rozzá?ených komet.
Do letošního roku jsem Santa Clause, který se k nám už pár let prost?ednictvím ?okolád a d?tských pohádek dobývá ze Západu, nevnímala nijak zvláš? negativn?. Považovala jsem jej vždy jenom za výsledek lenosti zahrani?ních firem, které sv?t zaplaví cukrovinkami s anglosaským Santou na obalu a už prost? ne?eší, jestli v dané zemi n?kdo o tom tlouštíkovi v ?erveném kožichu v?bec n?kdy slyšel.
Naopak, tady v Anglii je Santa doma a já jako cizinec zjiš?uji, co zde svojí p?ítomností všechno napáchal.
?eská republika je podle výzkum? jednou z nejateisti?t?jších zemí na sv?t?. P?ipadám si proto jako blázen, když se já ob?an téhle beznabožské zem? ptám Angli?an?: “Kam jste dali betlém? Kde jsou ti rozkošní andílci? A neutekl vám n?kam tak trochu smysl Vánoc?”
Až tady za kanálem La Manche jsem si poprvé v život? opravdu uv?domila, co se myslí tím, když se mluví o komercializaci váno?ních svátk?. Doma v ?R jsem m?la pocit, že díky Ježíškovi, který na své narozeniny radostn? nad?luje dárky a díky všem t?m betlém?m v kostelech i na váno?ních trzích všichni (a? už se ke k?es?anství hlásíme nebo ne) tak n?jak víme, pro? máme slavit Vánoce a že za tím nad?lováním p?edražených dárk? a kolektivním obžerstvím se skrývá ješt? n?co víc; že tady jde prost? o n?co víc duchovního.
Naopak anglické Vánoce na m? p?sobí tak, že jejich smyslem není nic víc než jenom radost z toho, že se tlustý pán dokáže protáhnout krbovým komínem, že sobí sp?ežení umí lítat a že obchody jsou plné luxusních potravin a váno?ních svetr? s rozkošnými zví?átky.
Winter Wonderland
Anglické Vánoce prost? nejsou svátky zrození spasitele a tedy i nad?je, ale pouze svátky zimy a zimního ký?e.
P?edstavuji si, že takhle n?jak by probíhaly Vánoce v ?R, kdyby nebyla Sametová revoluce a kdyby nám dárky po?ád ješt? nosil D?da Mráz. Byly by to Vánoce oprošt?né od ?ehokoliv duchovního, kde andílky nahrazují tu??áci a kde se hv?zdy zm?nily na sn?hové vlo?ky, protože ty si p?ece nikdo nem?že splést s betlémskou hv?zdou.
A tak si ?íkám, jsme povrchní my ?eši, protože jsme tak hrozn? ateisti?tí a jednou za rok se za?neme ohán?t k?es?anskými motivy a nebo jsou povrchní Angli?ani, kte?í si z Vánoc nechali jenom ten blyštivý obal a zapomn?li, co se skrývá uvnit?.
A? tak nebo tak, p?eji vám všem úžasné ?eské Vánoce. Užívejte si kapra, dárk? nad?lených Ježíškem a všeho, co z t?hle svátk? d?lá n?co víc než jenom pompézní oslavu nadbytku.
Váno?ní Palace of Westminster